Nombres de famosos que traducidos suenan fatal
El nombre de estos famosos pierde todo el glamour al traducirlo al castellano. ¿Sabrías reconocerlos?
|
Nombre traducido
|
Nombre real
|
Justino Lago de Madera :
|
Justin Timberlake |
Miguel Campoviejo :
|
Mike Oldfield |
Juanito al Contado :
|
Johnny Cash |
Bruce Primaveras Adolescentes :
|
Bruce Springsteen |
Escarlata Hija de Juan :
|
Scarlett Johansson |
Jorge Arbusto :
|
George Bush |
Kevin Espacioso :
|
Kevin Spacey |
Tina Giradora :
|
Tina Turner |
Esteban Maravillas :
|
Stevie Wonder |
Juanito Profundo :
|
Johnny Deep |
|
Nombre traducido
|
Nombre real
|
Doris Dia :
|
Doris Day |
Nicolás Jaula :
|
Nicholas Cage |
Natalia Puerto Hombre :
|
Natalie Portman |
Alicia Piedra Plateada :
|
Alicia Silverstone |
Morgan Hombre Libre :
|
Morgan Freeman |
Pablo Nuevo Hombre :
|
Paul Newman |
Jeremías Hierros :
|
Jeremy Irons |
Amy Casa de Vino :
|
Amy Winehouse |
Guille Cristal :
|
Billy Cristal |
Clint Madera del Este :
|
Clint Eastwood |
|
Nombre traducido
|
Nombre real
|
Kevin Panceta :
|
Kevin Bacon |
Orlando Florecer :
|
Orlando Bloom |
Factura de Puertas :
|
Bill Gates |
Fede Mercurio :
|
Freddy Mercury |
Alicia Llaves :
|
Alicia Keys |
Esteban Trabajos :
|
Steve Jobs |
Hugo Beca :
|
Hugh Grant |
Tomás Crucero :
|
Tom Cruise |
Roberto el del Ford rojo :
|
Robert Redford |
Isabel Sastre :
|
Elizabeth Taylor |
Otros juegos similares:
Otros juegos similares:
Otros juegos similares:
